KR

“에이미의 봄”의 공간은 집으로 손님들을 초대해 직접 로스팅한 원두로 커피를 내려 식탁에 둘러앉아 이야기를 나누는 것이 좋아 내가 좋아하는 커피를 많은 사람들과 공유하고
싶다고 생각한 클라이언트의 마음으로부터 시작되었다.

나의 공간에 초대해 커피를 마시며 담소를 나누던 예전처럼 클라이언트에게도 익숙하지만 손님들에게도 익숙한 그런 공간. 익숙하지만 가지고 싶은 (욕망하게 되는) 주방과 식탁. 그 공간이 “정물” 같았으면 한다. 배경이 되어 주인과 손님과 커피가 주인공이 되는 “정물” 같은 담백하지만 따뜻한 공간을 만들기로 했다. 

EN

“Amy’s Spring” is a space that began with the client’s love for inviting guests to her home, brewing coffee with beans she roasted herself, and sitting around the table to share conversations. The client wanted to share her favorite coffee with many people.

Just like in the past when she invited people over to her place to drink coffee and chat, the goal was to create a space that is familiar to both the client and her guests. A kitchen and dining table that are familiar but also desirable. We aimed to create a space that resembles a “still life” painting, where the background serves as a canvas, and the host, guests, and coffee are the main characters. The intention was to design a space that is simple yet warm, a backdrop that allows the essence of sharing coffee and conversations to shine. This is “Amy’s Spring.”

The design of this space focuses on the interaction between the host and the guests, enjoying coffee together, much like a scene from a still life painting. The aim was to create a harmonious blend of a warm atmosphere and a simple background, capturing moments where the kitchen and dining table become the main characters.