KR

이도사유 카페는 기존 1호점 ‘이도커피’가 아이들을 위한 공간으로 운영되고 있는 것과 다리, 세종시에서 잠시 현실에서 벗어나 여유로운 시간을 제공하는 공간으로 디자인되었습니다.
주제는”人 사람”으로 동일되었으며, 세종시의 계획된 행정지구 특성을 반영하였습니다. 디자인 철학은 일사에서 벗어나 생각을 비우고 나를 돌아보는 시간을 제공하는 것이며, ‘정제’와 ‘경험’을 통해 인상적인 시간을 선사하는 것입니다. 이를 위해 감정의 전이를 위한 장치로 ‘안개’를 사용합니다. 외부 디자인은 단순한 직사각형 형태와 절제된 마감 재료를 사용하였으며, 잔디, 콘크리트, 경량철골재(m-bar)를 활용합니다. 금속외장재는 자연의 변화에 반응하고, 돌을 통해 여러 자아에 대한 성찰을 제공합니다.

내부디자인은 출입구에서 세로로 긴 직사각형 형태로 주앙에 중정을 배치하고, 중정을 바라보는 좌석 배치와 높은 등받이의 사선 의자를 배치하였습니다. 중앙 식재와 천장 개방을 통해 자연의 변화를 관찰하며, 안개를 통해 감정이입과 자기 성찰의 시간을 제공합니다. 절제된 재질과 톤으로 자연스럽게 하늘을 응시하게 유도합니다, 내부 및 외부의 상호작용으로 중앙에 생명력이 강한 나무와 계절에 따라 변화하는 식재를 배치하고, LED 전광판을 통해 시간의 흐름과 삶의 순환 메시지를 전달합니다. 핸드폰 전파 방해와 전자기기 충전 콘센트 미제공으로 사유를 유도합니다.

주요 메시지는 자연의 변화와 시간의 흐름을 통한 삶의 순환과 변화에 대한 은유적 메시지를 전달하고, 안개를 통해 나와 미주하는 시간을 제공하며, 정제된 경험으로 단순하지만 인상적인 공간경험을 제공합니다.

 EN

The Yido Sayo Cafe, unlike the existing first branch ‘Yido Coffee,’ which operates as a space for children, is designed to provide a space for relaxation and a break from reality in Sejong City. The theme is unified under “人(human).” reflecting the characteristics of the planned administrative district of Sejong City. The design philosophy aims to offer a time to step away from daily life. empty one’s thoughts, and reflect on oneself. delivering an impressive experience throug ‘refinement’ and ‘experience.’ To achieve this. ‘fog’ is used as a device for emotional transference. The exterior design employs a simple rectangular shape and restrained finishing materials, utilizing grass, concrete, and lightweight steel ( m-bar). The metallic exterior reacts to changes in nature, and the stone symbolizes introspection into various aspects of the self.

The interior design features a long rectangular shape with a central courtuard, ciewed from seats arranged around the walls with high, angled backrests. Through observing the central vegetation and open ceiling, the changes in nature can be appreciated, and the fog facilitates emotional engagement and self-reflection. The restrained materials and tones naturally guide one’s gaze toward the sky. The interaction between the interior and exterior includes robust tress and seasonal vegetation changes in the central courtyard, with and LED dispaly conveying the passage of time and the message of life’s cycle. The inhibition of mobile phone signals and the lack of outlets for electronic devices further encourage contemplation.

The primary message delicered is and allegorical one about the cycle and change of life through the changes in nature and the passage of time, providing a moment to face oneself through the fog, and offering a simple yet impactful spatial experience through refined design.